No. Hadist: 3379
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ
أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ اشْتَرَى أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهُ مِنْ عَازِبٍ رَحْلًا بِثَلَاثَةَ عَشَرَ دِرْهَمًا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ
لِعَازِبٍ مُرْ الْبَرَاءَ فَلْيَحْمِلْ إِلَيَّ رَحْلِي فَقَالَ عَازِبٌ لَا
حَتَّى تُحَدِّثَنَا كَيْفَ صَنَعْتَ أَنْتَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجْتُمَا مِنْ مَكَّةَ وَالْمُشْرِكُونَ
يَطْلُبُونَكُمْ قَالَ ارْتَحَلْنَا مِنْ مَكَّةَ فَأَحْيَيْنَا أَوْ سَرَيْنَا
لَيْلَتَنَا وَيَوْمَنَا حَتَّى أَظْهَرْنَا وَقَامَ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ
فَرَمَيْتُ بِبَصَرِي هَلْ أَرَى مِنْ ظِلٍّ فَآوِيَ إِلَيْهِ فَإِذَا صَخْرَةٌ
أَتَيْتُهَا فَنَظَرْتُ بَقِيَّةَ ظِلٍّ لَهَا فَسَوَّيْتُهُ ثُمَّ فَرَشْتُ
لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ ثُمَّ قُلْتُ لَهُ اضْطَجِعْ
يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَاضْطَجَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ثُمَّ انْطَلَقْتُ أَنْظُرُ مَا حَوْلِي هَلْ أَرَى مِنْ الطَّلَبِ أَحَدًا فَإِذَا
أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ يَسُوقُ غَنَمَهُ إِلَى الصَّخْرَةِ يُرِيدُ مِنْهَا الَّذِي
أَرَدْنَا فَسَأَلْتُهُ فَقُلْتُ لَهُ لِمَنْ أَنْتَ يَا غُلَامُ قَالَ لِرَجُلٍ
مِنْ قُرَيْشٍ سَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ فَقُلْتُ هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ قَالَ
نَعَمْ قُلْتُ فَهَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لَنَا قَالَ نَعَمْ فَأَمَرْتُهُ فَاعْتَقَلَ
شَاةً مِنْ غَنَمِهِ ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ ضَرْعَهَا مِنْ الْغُبَارِ
ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ كَفَّيْهِ فَقَالَ هَكَذَا ضَرَبَ إِحْدَى
كَفَّيْهِ بِالْأُخْرَى فَحَلَبَ لِي كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ وَقَدْ جَعَلْتُ
لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةً عَلَى فَمِهَا
خِرْقَةٌ فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ فَانْطَلَقْتُ بِهِ
إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَافَقْتُهُ قَدْ
اسْتَيْقَظَ فَقُلْتُ اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ ثُمَّ
قُلْتُ قَدْ آنَ الرَّحِيلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بَلَى فَارْتَحَلْنَا
وَالْقَوْمُ يَطْلُبُونَنَا فَلَمْ يُدْرِكْنَا أَحَدٌ مِنْهُمْ غَيْرُ سُرَاقَةَ
بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ عَلَى فَرَسٍ لَهُ فَقُلْتُ هَذَا الطَّلَبُ قَدْ
لَحِقَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ } لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا {
Telah bercerita kepada kami Abdullah bin Raja' telah
bercerita kepada kami Isra'il dari Abu Ishaq dari Al Bara' berkata; "
Abu
Bakr membeli
dari 'Azib seperangkat pelana unta dengan harga tiga belas dirham lalu Abu Bakr
berkata kepada 'Azib; "Perintahanlah Al Bara' untuk membawa pelana ini
kepadaku". Tapi 'Azib berkata; "Tidak, kecuali kamu mau bercerita apa yang kamu
dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lakukan saat kalian berdua keluar
untuk berhijrah dari Makkah sementara orang-orang musyrikin mencari-cari
kalian". Abu Bakr berkata; "Baiklah. Kami berangkat dari Makkah lalu kami
melalui perjalanan atau menempuh perjalanan siang dan malam hingga ketika di
siang hari saat sangat panas aku mencoba mengarahkan pandanganku untuk
melihat-lihat apakah ada naungan untuk tempat berteduh. Akhirnya ada sebuah batu
lalu aku datangi dan aku lihat dibaliknya ada tempat untuk berteduh. Maka (kami
singgah di batu tersebut) lalu aku meratakan tempat dengan tanganku sendiri dan
menghamparkan tikar untuk Nabi shallallahu 'alaihi wasallam lalu aku katakan
kepada beliau; "Berbaringlah, wahai Nabi Allah". Maka Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam berbaring lalu aku beranjak sejenak untuk mengamati keadaan sekeliling
tempat itu apakah ada orang yang membuntuti kami. Ternyata aku bertemu dengan
seorang anak kecil pengembala kambing yang sedang menggiring kambingnya menuju
batu tersebut untuk bernaung sebagaimana yang kami lakukan. Aku bertanya
kepadanya; "Milik siapakah kamu ini wahai ghulam (anak kecil)?". Anak kecil
pengembala itu menjawab; "Aku ini milik seseorang dari suku Quraisy". Dia
menyebutkan nama bagindanya yang aku mengenalnya. Aku bertanya lagi; "Apakah
kambingmu ini menghasilkan air susu?". Anak gembala itu menjawab; "Ya". Aku
tanya lagi; "Apakah kamu bersedia memeras susunya?". Anak gembala itu kembali
menjawab; "Ya". Maka aku memerintahkannya lalu dia menarik seekor kambing
gembalaannya dan kuperintahkan agar dia membersihkan puting susunya dari debu
kemudian aku memerintahkannya untuk membersihkan telapak tangannya". Perawi (Abu
Ishaq) berkata; "Aku melihat Al Bara' memukulkan salah satu telapak tangannya
kepada yang lainnya untuk memberi contoh membersihkan puting. (Abu Bakr)
melanjutkan; "Kemudian anak gembala itu memeras sedikit susu dan memasukkannya
ke dalam sebuah gelas sedangkan aku membawa wadah kecil yang aku siapkan untuk
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam yang biasanya beliau gunakan untuk minum. Aku
menuangkan (air) ke dalam susu itu agar dingin pada bagian bawahnya lalu aku
beranjak menemui Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan aku dapatkan beliau sudah
terbangun lalu aku katakan; "Minumlah, wahai Rasulullah". Abu Bakr berkata;
"Maka beliau meminumnya hingga aku puas". Kemudian aku bertanya; "Apakah sudah
waktunya kita melanjutkan perjalanan, wahai Rasulullah?". Beliau menjawab; "Ya".
Maka kami berangkat meneruskan perjalanan sementara kaum musyrikin mencari-cari
kami namun tidak seorangpun dari mereka yang mendapatkan kami kecuali Suraqah
bin Malik bin Ju'syam yang menunggang kudanya lalu aku berkata; "Itu orang yang
mengejar kita, dia akan menangkap kita, wahai Rasulullah". Maka beliau bersabda:
"Janganlah kamu bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita".
No. Hadist: 3380
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ ثَابِتٍ
عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا فِي الْغَارِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ
نَظَرَ تَحْتَ قَدَمَيْهِ لَأَبْصَرَنَا فَقَالَ مَا ظَنُّكَ يَا أَبَا بَكْرٍ
بِاثْنَيْنِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا
Telah bercerita kepada kami Muhammad bin Sinan telah bercerita kepada kami Hammam dari Tsabit dari Anas dari Abu Bakr radliallahu 'anhu berkata; "Aku berkata kepada Nabi shallallahu
'alaihi wasallam saat berada di gua; "Seandainya salah seorang dari mereka
melihat ke bawah kedua kakinya pasti dia melihat
kita". Maka
beliau berkata: "Tidakkah engkau beranggapan wahai Abu Bakr, bahwa jika ada dua
orang, maka Allah yang ketiganya?".
loading...
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
